концертное обозрение

В последние годы он рулил в "Лаундж Милта Трениера" прямо здесь в Чикаго, одно из тех -стилизованных  под подвал заведений старой школы с фотками знаменитостей на стенах. Странно, но именно когда весь ретро-коктейльно-лаунджевый бзик был на пике (1997), Трениер после двадцати лет работы был вынужден закрыться. Это ли не доказательство того, что чикагцы не ценят, что имеют. С тех пор Милт непрерывно играл по городу, но интерес от рокабилльной программы поднял уровень энергий.

Теперь пол-программы – ломовые ритм-н-блюзовые темы. Попутно он отпускает поддельные шутки насчет сексуальных привычек публики, и он, даже исполняя "Bad, Bad Leroy Brown", ставит на уши зал. Хотя в пятидесятых он был трезвенником по отношению к своим братьям-близнецам Клиффу и Клоду, он – все же кровный брат Трениер, который, может нарезать, когда нужно. Нет никакой тайны насчет "Blue Door"… У Милта сердце настоящего артиста, душа истинного робинзона, и яйца медной обезьяны.

Милт Трениер – один из тех величайших парадоксов чикагской музыкальной сцены: живая легенда, но о которой, похоже, никто не слышал. Однако это указание не на его исполнительские способности, а на отсутствие вкуса у жителей города. Забавно то, что в этом случае тенденции музыкальных стилей прошли полный круг. Свинг может и не быть горячими пирожкамми, как всего год назад, но покопайтесь сегодня в музыкальной коллекции любого чикагца и вы, вероятно, найдете альбом Синатры (Sinatra) или МАЙТИ БЛУ КИНГЗ (MIGHTY BLUES KINGS). Если бы только Трениер и его ансамбль могли появиться в нужном клубе в нужное время, без сомнения, он мог быстро набрать целое новое поколение поклонников.

Милт стартовал в музыкальном бизнесе, присоединившись своему семейному ансамблю ТРЕНИЕРЗ в 1951 году. И то, что он был самым младшим из десяти музыкально одаренных детей не помешало Милту от сиять в роли вокалиста группы. В те годы ТРЕНИЕРЗ сыграли, похоже, со всеми и снялись в кино у всех. Найдите фильмы "Don't Knock the Rock", "The Girl Can't Help It" и "Calypso Heat Wave", и это далеко не все. Тогда как появление рок-н-ролла могло легко загнать более мелкий ритм-н-блюзовый состав в тень, ТРЕНИЕРЗ любили и поощряли все рокабилльные гиганты, например Билл Хейли. Милт начал свое сольное предприятие в 1959 году и не переставал петь с тех пор. Он владел маленьким клубом в Чикаго, позже переместился в ложу азиатского ресторана с неописуемым названием, и позже нашел временное пристанище в "Gianotti's" в Норридже.

Сегодня Милт исполняет присинатренные баллады, грязные рок-н-ролльные частушки, которые так и тянет подпевать, и прямой ритм-н-блюз, который играет громко и грубо. Его ансамбль включает саксофониста, известного просто как Бадди и набор других музыкантов с достаточными именами в их послужном списке, чтобы заставить покраснеть весь состав фильма "Swingers".

Во время исполнения в пятницу в клубе "Liquid" Милт вновь оглядывался на свои основы. Возбужденный молодой, восторженной толпой он и его группа вытащили все приемы. Я не хочу выдавать все трюки ансамбля, надо увидеть их воочию. Посоветовую Вам не упускать виски, прогоняемый через саксофоны, и песенку, настолько сексуальную, что Милт может оставлять публике скандировать ключевые слова! 

Майкл Паскевич

Перевод: Oлег Усманов