|
13 октября в клубе «МАНИ-ХАНИ» состоялось выступление Пола Романа
(Paul Roman) из THE QUAKES. К сожалению, этот замечательный артист у нас известен совсем небольшому количеству людей. Поклонникам рокабилли и сайкобилли, в основном. Для
меня большой удачей и удовольствием стала возможность побеседовать с ним после концерта.
под крышей МАНИ-ХАНИ
- Привет, Пол! Как дела? Ответишь на пару вопросов?
- Конечно.
- Пол, на обложках ранних альбомов, вы с ребятами выглядите, как традиционные рокабиллы, в духе Стрэй Кэтс, а на поздних – как сайкобиллы. Что случилось?
- На самом деле, мы играли сайко на нашей первой записи, но на второй пластинке имидж слегка поменялся…
- А каком возрасте ты вообще начал играть на гитаре?
- Лет в пятнадцать-шестнадцать.
- И что это была за музыка?
- Э-э…рокабилли, естественно.
- У тебя старинный «винтажный» инструмент пятидесятых годов. Правда, что они звучат лучше, чем современные?
- Да, так говорят… На самом деле, я не сравнивал. Эта гитара у меня единственная. Такие инструменты сейчас очень дорогие. Когда я покупал гитару, у меня на кармане было всего триста двадцать пять баксов. А теперь некоторые из них стоят по три штуки долларов.
- И сколько американский подросток должен работать в Макдоналдсе, чтоб прикупить такую, как у тебя?
- Ну, не знаю… Не очень долго.
- Чем ты занимаешься, кроме музыки? Говорят у тебя свой бизнес?
- Вроде того. Я занимаюсь реставрацией старинной мебели. Дизайнерской мебели. Годов сороковых-пятидесятых…
- А музыка не приносит тебе достаточно денег?
- Нет. Только не ТАКАЯ музыка.
- Печально…
- Совсем нет… Я думаю, как только музыка становится твоей работой – все меняется. Ты уже не можешь просто заниматься, чем хочешь. Думаешь постоянно только о деньгах. «О, я лучше сыграю это, потому, что пипл это хавает». И музыка перестает быть творчеством. Просто работа. Ради бабок, без передышки…
- Это правильная мысль! А где ты сейчас живешь, в основном?
- Феникс, штат Аризона. А моя семья живет в Баффало, штат Нью-Йорк. Я и сам оттуда.
- Кто присматривает за твоим бизнесом, когда ты в разъездах?
- Я не держу магазин. Люди просто отправляют мне мебель, изношенную. А я чиню ее. Становится как новая. У меня нет босса. Я сам себе босс! Могу ехать куда угодно, когда захочется!
- Когда ты был молодым, ваша команда была популярной или вы были аутсайдерами?
- Ну, мы были довольно известны…
- Ты как-то сказал, что мог бы сам раскрутить какую-нибудь перспективную группу…
- Да, я смог бы. Если бы я нашел трех молодых парней, я мог бы стать их менеджером и раскрутить команду.
- В чем же дело?
- Как только найду – займусь. Я все время наблюдаю за новыми группами.
- Талант-то хоть должен быть у парней?
- Конечно. И они должны нравиться девчонкам, и отлично играть. И петь, конечно, ясное дело.
- Как думаешь, где сейчас легче сделать группу? В маленьком городке, где музыканты живут рядом друг с другом, или в мегаполисе?
- Да везде сложно. Со мной постоянно играют разные музыканты, из Финляндии, из США. Нужно найти людей и подходящее место для репетиций. А перед туром нужно, вообще, усиленно репетировать. Недели три-четыре…
- Скучаешь по своим друзьям, с которыми начинал?
- Конечно. Жаль, что они больше не играют. Теперь у меня все время разные музыканты.
- Ты второй раз выступаешь у нас. Нашлось ли время посмотреть на Питер?
- Да. Мы с подругой уже приезжали один раз просто так. Конечно, погуляли, потусовались…
- У тебя есть хобби какое-то?
- Рыбалка. И хоккей.
- Пол, ты вот был в Японии… «Психи» в разных странах, они отличаются друг от друга? От русских, например?
- Да нет, такие же… Психи – они везде одинаковые!
(смеется)
- А русские сайкоты? Не кажутся ли они тебе какими-то СТРАННЫМИ?
- Дурацкий вопрос…
- Тогда вот еще один: как тебе русская водка?
- Знаешь, я не пью почти. Так, пиво, иногда…
- Пол, это очень подозрительно! Ты не ПСИХ случайно?..
- !..
- Скажи, пожалуйста, если какой-нибудь пацан, приторчит от твоей группы и захочет быть таким, как ты – яростным гитаристом, что ты ему посоветуешь?
- Не нужно пытаться стать на кого-то похожим. На меня или кого-то еще. Нужно стараться быть самим собой. Меня, например, очень вдохновлял Джин Винсент, но я не хотел стать вторым Джином Винсентом. Я слушаю его музыку и думаю, «да, это очень круто», но я не хочу ее повторять. Сечешь?
- Спору нет... А что может заставить тебя остановиться? Перестать играть, выступать?
- Думаю, ничто. Знаешь, я пять лет был женат – и даже это меня не остановило! Правда, потом пришлось развестись. Все эти путешествия и моя музыкальная жизнь жену достали.
- Кстати, как тебе сегодняшний концерт?
- Очень хорошо! Хотя, было чуток лажи – в этом составе мы играем только третий раз… Надо еще порепетировать.
- А мы что-то и не заметили… Орали изо всех сил…(смеется)
- Хорошо, значит, концерт действительно
удался!
|
|