МИСТЕР ТВИСТЕР:
ВАДИК (Вадим Дорохов) – гитарка и вокал, чуть-чуть ф-но
УСМАНОВ (Олег Усманов) – контрабас и голос. Как бас-гитарист безнадёжен
ЁЖ, ЁЖИК, КОЛЮЧИЙ (Валерий Лысенко) – два с половиной барабана, поет влегкую
ПАША (Павел Веренчиков) – духовые, меховые и клавишные; играет на всем, что попадется

Д/К = Дом (Дворец) культуры — место, где можно было репетировать и выступать. Многие сейчас стали музыкальными клубами
ЗИГАНЬШИН – военнослужащий, унесенный с тремя дружками на каком-то плавсредстве в Тихий океан в “те” годы. Частушка пелась на мотив песни “Рок круглые сутки”
ВИКТОР ТАТАРСКИЙ – ведущий популярнейшей в 70-е годы получасовой передачи “На всех широтах”. Единственный источник музинформации в совке в то время. Самые мобильные рок-поклонники записывали его программы в тетрадки и приторговывали ими.
Чак Берри – рок-н-ролльный певец/гитарист, автор рок-стандартов “Rock’n’roll Music”, “Memphis”, “Johnny B,Goode”, “Roll Over Beethoven” и пр.
Карл Перкинз – рок-н-ролльный певец/гитарист, автор “Вlue Suede Shoes”, “Honey Don’t”, “Мatchbox”
Литтл Ричард – рок-н-ролльный певец/пианист, автор “Tutti Frutti”, “Long Тall Sally”
Чабби Чекер – король твиста, исполнитель “Let’s Twist Again”. Подпольная кличка “Мистер Твистер”
ЭЛВИС  – КТО НЕ ЗНАЕТ ЭТОГО И СЛЕДУЮЩЕГО, ДАЛЬШЕ МОГУТ НЕ ЧИТАТЬ! ЛУЧШЕ СРАЗУ ОТРАВИТЬСЯ ГАЗИРОВКОЙ
Билл Хейли – пионер рок-н-ролла. Исполнитель “Rock Around The Clock”, который считается первым роком
ГРУНДИГ — марка западногерманских магнитофонов, приемников и телевизоров
“Чаттануга-Чучу” — песня из репертуара оркестра Гленна Миллера
МОСКВОРЕЧЬЕ – Д/К и учебная джазовая студия на Каширке, в окружении секретно-серьезнофизических институтов. А джазики, как известно, физз уважают!
ВИТАМИН, РОК-ОТЕЛЬ – эстонские группы неорок-н-ролла
ЦДТ = ЦентрДомТуриста в фенешенебельном районе на Юго-Западе
Юрий Антонов – совковая эстрада в крайнем проявлении
БАХ, СОР – композиторы-классики, горячо любимые начинающими гитаристами
СЕРЕГА – Вадиков друг из МВТУ (МосВысТехУчилище) Сергей Карпов
ЯШКА – Вадиков друг из “Плешки” (МосИнстНарХоз-ва им.Плеханова) Владимир Яковлев
ЕВГЕНИЙ БЕДНЕНКО – кабацкий музыкант с тремя дипломами и личным ВИА
ЭРИК КЛЭПТОН – поп-блюзовый гитарист с пиком в 60-70-х
СЕРГЕЙ САРЫЧЕВ – лидер попрок-группы АЛЬФА 80-х годов
ГДР (Германская Демократическая Республика) — до 1989 года восточная часть Германии с прокоммунистическим правительством и советскими оккупационными войсками
ШЕЙКИН СТИВЕНС (Shakin’ Stevens) – британский Элвис 80-х 
СТРЭЙ КЭТС (Бездомные Коты) – американское трио, зачинатели неорокабилли
ДИМА МАЦЕНОВ – экс-ПРОСПЕКТ, автор ряда бессмертных твистов; бросил играть из-за размеров звезд на папиных погонах, позже работал в МИДе, продолжая тайно посещать рок-тусовки 
БОРИС = Леша Борисов – экс-ПРОСПЕКТ, гитарист/певец НОЧНОГО ПРОСПЕКТА. Когда “нью-уэйв” в Москве только нарождался, НОЧНОЙ ПРОСПЕКТ был чуть ли не единственной волновой бандой, имевшей аппарат (выкрашенных в черное чемоданов, найденных на помойке). Еще Борис обладал желтым болгарским (почти фирменным!) микрофоном, предметом вожделений многих его современников
ВитЯ Сигал = Виктор Чайка
ТРУБА – подземный переход, соединяющий музей Ленина и гостиницу “Националь”
ГРОБЫ – бар возле театра на Таганке 
КОННИ ФРЭНСИС – американская поп-певица 50-60-х 
ЧЕРНЕНКО – Путин-Ельцын-Горбачев-Черненко-Андропов-Брежнев-Хрущев-Маленков-Сталин-...
ТИМ = Тимур Муртузаев – басист первого состава БРАВО и БРИГАДЫ. Уехал
ИВКА = Жанна Агузарова. Уехала в Америку. Вернулась
СЕРГЕЙ ПЕНКИН – певец, робкий с женщинами
РАХМЕТ – свободный художник, друг м.ТВИСТЕРА и всего “Чайка”
МОДЕРН ТОКИНГ — немецкий дуэт 80-х в стиле электропоп 
САША СКЛЯР – гитарист/певец московского постпанк-состава ВА-БАНК. Некоторое время проработал в советском посольстве в Северной Корее, откуда был изгнан за рок-пристрастия. Считает, что каждый рокер непременно должен побывать в Корее. Впрочем, какая это крутая страна, вся тусовка знала из журнала “Корея”, который очень многие выписывали. И тащились! 
ЮРИЙ ЛОЗА – поп-певец/автор-исполнитель 80-х 
ЦЕНТР – группа новой волны
ИОНИКА (диалект.) – электронные клавиши а-ля орган “Хаммонд”
БУЛАТ МУСУРМАНКУЛОВ – командир, начальник рок-лаборатории на ее заре. Лично не пускал Артема Троицкого на первые прослушивания, повторяя при этом:”Ребята, я в этом ничего не понимаю – я ж всю жизнь с ВИА работал!” По неграмотности пресса часто называла его Мулатом
ГЛЮК – тусовщик, женился на иностранке
ГИТИС – ГосИнстТеатрИскусства
БОРЯ ЮХАНАНОВ – начинавший тогда театральный режиссер
“МИЗАНТРОП” – пьеса Мольера, французского драматурга-суперзвезды XVII столетия
Анатолий Эфрос — театральный режиссер
ФЕДЯ ПОНОМАРЕВ – саксофон БРАВО, позже отошедший от музыки
ДЖИМИ ХЕНДРИКС – послушай его и поймешь, почему Блэкмор, Пейдж и иже с ними так хорошо играют на гитаре
АРНО БАБАДЖАНЯН – композитор 60-х, автор твистов “Лучший город земли” и “Королева красоты”
АЛЕКСАНДР ЗАЦЕПИН – композитор 60-70-х в популярных фильмах. Уехал заграницу
ЛЕОНИД ДЕРБЕНЕВ – поэт-песенник 60-70-х, постоянный партнер Зацепина
АВАРИЯ – Прототип постсоветской киногероини, но оригинал круче: чего только стоит всенародное сценическое обнажение груди на концерте чумстрастьрок-группы ЧУДО-ЮДО на первом “Фестивале Надежд” рок-лаборатории, что вызвало скандал в прессе и мигрень у компартии
АЛЕНА – тусовщица, даже замуж (в 3AГC) пришла в джинсах и коже
ЛИТОВКА – бумага, неотъемлемый атрибут концертов тех дней
ЛИТОВАТЬ – отдавать тексты на одобрение цензуре (райотдел культуры)
АЛЛА ПУГАЧЕВА – поп-певица. Суперзвезда. В совке
АЛЕКСАНДР БАРЫКИН – поп/рок-певец и гитарист
БОБ – хиппи-поэт/переводчик/бард 80-х Борис Гребенщиков. Лидер питерской группы АКВАРИУМ
АРТЕМ ТРОИЦКИЙ – уважаемый нынче журналист и рок-критик; выжил и вышел из подполья сразу в “Нью Мюзикал Экспресс”. Поговаривали, что одно время у него в комнате не было ничего, кроме раскладушки с пишущей машинкой
СТАС НАМИН – внук постсталинского политика Микояна; это позволило ему решить “текущие проблемы” и стать крупным импрессарио. Играл в популярном в 70-е годы составе ЦВЕТЫ
КУРЧАТНИК – Д/К ИнстАтомЭнергии им. Курчатова, база рок-лаборатории. В 1986 году место самых крутых сейшенов. Гвоздем программ были обычно поиски пожрать: по воскресеньям окрестные магазины бастовали, а про буфет в Д/К не слышали
ВГИК – ВсесоюзГосИнстКинематограф; в его студии писались многие поп/рокеры 80-х
САД ИМ. БАУМАНА – диско возле 3-х вокзалов и маргариновой фабрики
ИРИНА ОТИЕВА – псевдоджаз/поп-певица
СЕРГЕЙ МИНАЕВ – популярный певец/диск-жокей
ОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ – концертный зал
МОЛОКО – молочный бар там же
СТОМАТОЛОГ=ХИРУРГ – лидер московской металлической тусовки, стоматолог по профессии. Президент московского мотоциклетного клуба “Ночные волки”
ЛЕНА КИМ – лидер шоу/эро-балета КОНТРАСТ
НИКОЛАЙ КОПЕРНИК – московская группа авангард/новая волна
МИРАЖ – псевдогруппа, т.е. фонограммная электропоп-группа. Из-за отсутствия оригинальности в музыке и любви к хрусту дензнаков, какой-то бендер запустил МИРАЖИ-фантомы, выступавшие под одинаковую фонограмму в нескольких городах одновременно в один вечер. Первая ласточка шоубизнеса
АЛЕКСЕЙ КУЗНЕЦОВ – известный джаз-гитарист 60-90-х
БАТАШЕВ – пожилой, но хороший джазовый критик. В быстрых темпах вульгарен
МАВР – рокер-художник из домов-колодцев на Тверской
ВЭЛ – Валерий Литвак, директор (проректор, дефлектор, констриктор) с Покровского бульвара
ОПРЯТНАЯ, БАЗАРОВА – держали посты в ГлавУпрКульт при Моссовете. Базарова говорила: “ЗВУКИ МУ будут выступать только через мой труп!” ЗВУКИ МУ выступали много лет, но и Базарова выжила
ЮГ – журналист Ясмин Крпан из Загреба
КОЛЯ МИХАЙЛОВ – президент ЛенРокКлуба (ПетРокЛуба); молчалив и ненавязчив, как сотрудник спецслужб
UB40 – британский рэгги-состав. Кто-то из музыковедов довел до сведения нужных людей, что UB40 – это название учетной карточки безработного в Англии; группу тут же пригласили в совок и официоз их одобрил, как экс-безработных
РОНАЛЬД РЕЙГАН — тогдашний президент США
ЧЕРНЫЙ КОФЕ – московская хеви-группа; все фазы их эволюции запечатлелись в одной песне, точнее в изменении фразы припева: сначала “блэк металл”, потом “лайт металл”, а в конце уже просто “светлый металл”
ЗООПАРК – питерская необит-группа. Лидер Майк Науменко
ЛДМ — ленинградский дворец молодежи
ФЕНДЕР – гитары и комбики. Мечта всех музыкантов всех времен
ГАРКУША – шоумен питерского панк-состава АУКЦЫОН
КВИНТА (жарг.муз) — 5 рублей
ДОСУГ — предтеча негосударственных коммерческих концертных организаций
СПОЕМТЕ ДРУЗЬЯ, ШИРЕ КРУГ – массовые телепередачи 80-х, представлявшие неизвестных артистов-любителей
ЛЕВ ЛЕЩЕНКО – поп-певец 70-80-х
ТАНЯ ВЕДЕНЕЕВА – блондинка и теледикторша тех лет
ВЕРМОНА – фирменная марка восточногерманской звукоусилительной аппаратуры. Мечта музыкантов 70-х годов
АЛЕКСАНДР ДОЛЬСКИЙ – композитор и гитарист среди бардов
ГЕРМАН ТИТОВ – советский космонавт No2
ЮНОСТЬ — молодежная передача на советском государственном радио
ВИСОКОСНОЕ ЛЕТО — одна из первых рок-групп
МИСТЕРИЯ БУФФ — рок-группа, исполнявшая песни на тексты революционного поэта Владимира Маяковского. Так музыканты пытались не пасть под ударами коммунистической идеологии, запрещавшей играть рок
БИОКОНСТРУКТОР = KRAFTWERK+DEPECHE МОDЕ=ТЕХНОЛОГИЯ
Т-34 – московский состав, игравший постпанк/волну, перетекший в СЕРЬГУ Сергея Галанина 
ДОСААФ (Добровольное Общество Содействия Армии, Авиации и Флоту) — полувоенная организация, готовившая юношей по специальностям, смежным с военными (шофер, радист и пр.)
ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ – латвийская поп-певица
ВЛАДИМИР ПРЕСНЯКОВ (МЛАДШИЙ) – поп-певец
ПИКНИК – тяжелая электронная волна из Питера
ЮРМАЛА – курорт-пригород Риги и одноименный поп-фестиваль 80-х. Апофигей официальной советской эстрады. С коррупцией и безнравственностью – не было дефицита певиц – там всегда было в порядке
МАРИНА КАПУРО – фолк/поп-певица из Питера
ТЯЖЕЛЫЙ ДЕНЬ – московская хеви-группа; тяжелая не только по материалу, но и чисто в весовом отношении
КРУИЗ – поп/рок/хеви-состав 80-х
АНАТОЛИЙ АЛЕШИН – поп/рок-певец из группы 70-х годов АРАКС
БОРИС ЗОРИЧЕВ – ведущий “Рок-панорам”

У самого синего моря
Сидел на песке дядя Боря,
И солнце светит ему в левый глаз,
Дядя Боря – Фантомас!

ГЕНА РЯБЦЕВ — “отец”, игравший сперва у в ДИНАМИКЕ Владимира Кузьмина, а потом сольно смесь Питера Гэбриела, классики и психоделии. Ныне регент хора в Валаамском монастыре
БРЕЙКЕРЫ – танцоры “брэйка”, предтечи рэпа
ЛЕША КОЧНЕВ – звукач, продан Кате Семеновой, потом Паше Дементьеву. АЛЕША ЖАРИЛ НА БАЯНЕ!
ЛЕНЯ ИОФФЕ – администратор больших и малых филармоний. Пал жертвой шоубизнеса. Буквально застрелен.
КВАДРО – наисильнейший некогда инструментальный джаз-роковый квартет, обломок АРСЕНАЛА 
ВАЛЕРИЙ ОБОДЗИНСКИЙ, ВЛАДИМИР МАКАРОВ – поп-певцы 60-70-х
БАДДИ ХОЛЛИ, ДЖИН ВИНСЕНТ, ЭДДИ КОКРЭН, ДЖОННИ БЕРНЕТТ – рокабиллы
АФРИКАНЫ – тусовочная семейка в ковбойских сапогах и на колесах, даже бабка
МАРТА МОГИЛЕВСКАЯ – некогда крутейшая редакторша на ТВ
АЛИБИ (бывшая ЖАР-ПТИЦА) – необит-группа из подмосковной Дубны
ВЛАДИМИР МАТЕЦКИЙ – поп/рок-композитор 80-х
АНДРЕЙ МАКАРЕВИЧ – лидер супергруппы 70-80-х МАШИНА ВРЕМЕНИ
ЭДИК СМОЛЬНЫЙ – эстрадный режиссер 50-80-х
АНАТОЛИЙ КРОЛЛ – худрук джаст-оркестра СОВРЕМЕННИК
ПРАВДА — массовая газета тех лет, орган коммунистической партии Советского Союза
“ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ” – ВИА с пожилыми трубачами
ВИА – вокально-инструментальный ансамбль, полный антипод рок-группы
МЭЛЗ – Д/К МосЭлектроЛампЗавода, некогда самый роковой зал столицы; премьера первого рок-фильма “АССА” была здесь
ЛЮБЕРА=ЛОХИ=ГОПНИКИ=АДИКИ=ШАХМАТИСТЫ – те, кто мешали Майку жить
РУБЛЕВО, КУПАВНА, ФРЯЗИНО, КРАСНОГОРСК, ЗЕЛЕНОГРАД, ХИМКИ – Подмосковье
СИНЯЯ ПТИЦА – джаз-кафе на углу улиц Чехова (Малая Дмитровка) и Медведева. Доезжаешь до Пушки (у Пушкина), обходишь его сзади, поворотя налево мимо церкви прямо пять минут без тачки
ТИШИНКА=Тишинский рынок в центре; некогда “ателье мод” стиляг, рокеров, панков и иностранцев
НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС – свердловская поп/рок-группа 80-90-х
МЕТЛА (кафе “Метелица”) на Новом Арбате. Не всегда лоховник. Начало 70-х видело здесь крутые тусовки. Рок-лаборатория пару раз справила Новый год, пытаясь возродить традиции, но в одну воду дважды войти так и не удалось. Теперь казино 
АЗЛК – Д/К АвтоЗавЛенКома в Текстильщиках
ДИНАМИК – группа поп/рок-звезды 80-х Владимира Кузьмина
Катя Семенова – псевдопевица 80-х
КРОСС – московская хэви-группа. ...Это были буквально первые месяцы, когда разрешили играть “металл”. Тусовки было море — не меньше и “воронков” – а еще больше милицейских овчарок. Молодые-горячие лейтенанты разрешите-обращались к полковнику: “Ну же, пора?!” А тот отвечал: “Подождем, хорошо, черти играют!”
БИЧ – Бывший Интеллигентный Человек = БОМЖ 
БИЛЛИ ДЖОЕЛ – американский поп/рок-певец 80-х, на концерте которого очевидец (панк) утвеждает, что ему (очевидцу) удалось укусить выступавшего (заморскую звезду) за ногу
“ГЛАСНОСТЬ-POK”=САНТАНА+ДУБИ БРАЗЕРЗ – один из первых концертов американских звезд в СССР на открытом стадионе
РОБЕРТ ДЕНИРО – актер, звезда мирового экрана
ЦДРИ – ЦентрДомРабИскусств в центре. Певица Валентина Толкунова выступала там сто три раза, а МИСТЕР ТВИСТЕР – всего два
БЕРСЕНЕВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ – сталинское барокко”, здесь “Театр Эстрады” и Росконцерт
“ЗЕЛЕНЫЙ” КОНЦЕРТ, “ЗЕЛЁНКА” – последний концерт гастролей, полный всяких приятных неожиданностей типа: перед выходом конферансье находит свой пиджак прибитым к креслу; пианисту чья-то добрая душа заклеивает прозрачным скотчем клавиши. ТВИСТЕРАМ запомнился 1987 год. Сочи. Владимир Кузьмин с “ДИНАМИКОМ” завершает сборный концерт своим тогдашним хитом “Симона”. Почти все артисты из программы вываливают на поле стадиона в купальных костюмах, рабочих спецовках, военной форме, в ластах, лыжах, париках, медвежьих шкурах с контрабасами, волейбольными мячами, канатами, с собаками на поводках, чемоданами и обезъянничают кто во что горазд
ПАТРИАРШИЕ ПРУДЫ – местность в Москве, где ходил трамвай “А”, проливалось масло – читай Булгакова
АЛЕКСЕЙ КОЗЛОВ – мультисаксофонист, отец нашего джазрока; лидер состава АРСЕНАЛ
РОЗА РЫМБАЕВА – казахская звезда советской эстрады
ЛУЖНИКИ – гигантский спорткомплекс на м. Спортивная; мотополигон московских рокеров
ЕВГЕНИЙ МОРГУНОВ – кинозвезда б0-70-х из трио комиков Никулин/Вицин/Моргунов
ППШ, АКМ – марки советских автоматов военных лет и современного соответственно
Ревер (ревербератор) — прибор обработки звука, искусственное “эхо”
БЕРИЯ — главный полицейский министр при Сталине
“Дни Москвы” — культурный десант советских людей в страны социалистического (коммунистического) лагеря
ПАРК ГОРЬКОГО — хард-роковая группа 80-90-х, созданная Стасом Наминым для экспорта за рубеж. Им удалось попасть на MTV в Америке и в сотню хит-парада журнала “Биллборд”
ГАЛАКТИКА — хард-роковая группа 80-х, ориентировавшаяся на УАЙТСНЭЙК
СТАРЫЙ ПРИЯТЕЛЬ — необит-группа 80-90-х
ЛЮБЕ — поп/рок-группа 90-х, первоначально ориентировавшаяся на люберов.
НИТТИ ГРИТТИ ДЁРТ БЭНД — первый из западных составов посетивших СССР в 1979 году. Сейчас корифеи кантри-рока.
РАСЧЕСКА — небольшая выносная синтезаторная клавиатаура, напоминающая весло. Позволяла клавишнику двигаться, как гитаристу. В разгар “фанеры” некоторые ухари заказывали у народных умельцев деревянные или пенопластовые муляжи: ярко раскрашенная “расческа” с черно-белыми клавишами издалека смотрелась богато, но играть на ней никакому Шопену было не под силу
Белый Дом — здание правительства Российской Федерации
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛА — ультра-группа в стиле хеви-метал
НАИВ — панк-группа с певцом, работающим менеджером в банке

© "Рокабиллисвинг" 2001